Define how to integrate the reservation services of the airline, hotel and car rental partners into its business process 定义如何将航班、旅店和汽车租赁伙伴的预约服务集成到它的业务流程中
Despite this, the airline's operations are very much business as usual, CEO Christoph Mueller said in a statement. CEO克里斯多夫路米勒在陈述中说,呈然在裁员,航空公司的正常运作一如平常。
The airline is beginning to claw back some of the business it lost after the bomb explosion. 这个航空公司开始收回一些炸弹爆炸后损失的业务了。
The growth of the airline industry in the last twenty years, however, has made the convention business a worldwide enterprise. 然而,在最近二十年,航空业的发展使会议产业成为一项世界性的事业。
In choosing an airline for a business trip, in-flight catering can be very important. 出差选择航空公司时,机内餐饮非常重要。
In spite of its general recovery, the global airline business has not been free of failures. 尽管全球成复苏状态,但是航空领域还是有个别失败的案例。
The budget airline business model relies heavily on cost-cutting measures such as making passengers pay to check in luggage. 廉价航空业的经营模式严重依赖成本削减措施,例如让乘客为检查随身行李支付费用等。
When Bank of China announced the deal, it pledged to tap its own contacts in the Chinese airline industry to drum up business for the Singaporean firm. 当中国银行宣布这笔交易的时候,它作出保证,将要利用自己在中国航空业的关系,来推动在新加坡的这家公司的业务。
Nevertheless, with the development of hotel industry, airline companies business form had a adjustment to meet the need of their hotel business. 然而,随着酒店业发展的逐步推进,航空公司发展其酒店业务的形式也发生着变化,逐步从紧密型向松散型、垂直整合向横向联合过渡。
The airline is to introduce a business class section. 这家航空公司将于下周推出商务舱座。
The airline business does have its moments. 航空事业确有其精彩时刻。
The airline industry often goes through periods of excess capacity, with giant companies going out of business or merging. 航空行业经常经历运力过剩的时期,行业巨头倒闭的倒闭、合并的合并。
In any case where it is not satisfied that that airline is incorporated and has its principal place of business in the area of the other Contracting Party; 如其不满意该空运企业是在缔约另一方地区注册和以该地区为主要经营地;
The three-year-old airline also hasn't conclusively proven its long-term business sustainability. 为期3岁的航空公司还没有最终证明其长期的商业可持续性。
A world oil crisis hit airline travel hard, and his business never recovered. 世界范围的石油危机又给航空业当头一棒,他创建的泛美一去不复返。
In modern airline management, there are a number of different formats for a successful and practical business planning and airline launch. 在现代航空管理,有许多不同的格式为一个成功的,务实的经营规划和航空公司号发射。
In the past, when a big airline went out of business, parts of it were acquired by rival airlines, which honoured its frequent-flyer miles. When TWA went bust in 2001 its loyalty programme was absorbed by American. 过去,一家大型航空公司破产了,竞争对手公司可能会收购其某些部门,其飞行常客积分计划也随之2001年,环球航空公司破产时,其常客奖励计划由美国航空吸收。
In the airline business, for example, traditional national carriers faced with feisty, low-cost new entrants had to decide whether to join them ( and thus compete with themselves) or to remain aloof. 比如旅行社得决定该不该将其传统分支为基础的业务的部分成本用于提供网上服务,以与飞机航线等其他公司竞争,因为后者直接通过在线连接向顾客出售服务。
In a real sense, he fathered the international airline business. 从某种现实意义上说,他是国际航空运输业的奠基人。
Airline operations are heavily dependent upon human capital, therefore choosing the right team is decisive for launching and maintaining a successful aviation business. 航空公司运营是对人力资本的严重依赖,因此选择合适的团队,负责发起和维持一个成功的航空业务是决定性的。
The airline has jettisoned first class and introduced a new business class on its flights. 这家航空公司在定期客机上取消了头等舱,新设了商务舱。
Running a successful and profitable airline requires close integration between our various business units. 若要成为一间出色及有盈利增长的航空公司,需要各商业部门之间的紧密合作。
Aside from bankers and automakers, few can claim as rough a ride in2008 as those in the airline business. 除了银行家和汽车商,很少有人能享受的起2008年的航空业务。
Full function: By overall progressing in logistics, trade and airline business, supply enterprises with full function, therefore increase competitive power. 功能全面:通过物流、贸易和临空商务的全面发展,为企业提供全面功能,提升竞争力。
The airline must also prove that the new route is needed, that it will bring in money and be a good business. 这家航空公司也必须证明这条新线路是必需的,它能挣钱,是个好业务。
Airline Revenue Management: A Signal to Other Business in China 航空收益管理及对中国企业的启示
The incumbent airline built Hub-Spoke network based on the economy of frequency and made the discriminate pricing, this led the failure of classic theory of contestable market in the airline business after the slack control. 在位航空公司利用航空频率经济性构建轮辐型网络结构和歧视定价,导致经典的可竞争市场理论在放松管制后的航空市场中失灵。
A Common Domain Model based on MDA and airline business is introduced. 针对当前航空公司的业务特点,提出一个基于MDA的通用领域模型。
Fuzhou airport strategy "Doing fine airline business and non-airline business being bigger" is a phased strategy to be followed two basic principles: First, resource-based, and the other is industry related projects. 福州机场战略主业做精,辅业做大是一个阶段性战略,应遵循两个基本原则:一是资源型,二是产业关联型项目。